Аннотация:В работе анализу подвергаются особенности распределения указательных (дейктических) слов и жестов в полимодальном экспланаторном дискурсе. Для реализации исследования используется собранный корпус речи и жеста, в котором участники поясняли различия между близкими синонимами. В работе применен метод моделирования дейксиса как дискурсивной системы координат, в рамках которой реализуется указание на объекты и ситуации. Показано, что две системы координат, эгоцентрическая и аллоцентрическая, позволяют описать дискурсивные значения речи и жеста на единых основаниях с использованием двух основных координат, «расстояние от говорящего» (ближе к говорящему / дальше от говорящего) и «тип коммуникативно-дискурсивной ситуации» (пространство коммуникации / пространство вне коммуникации). Обнаружено, что во многих случаях различия между двумя системами проявляются не на уровне языка, а на кинетическом уровне - в особенностях распределения жестов.