|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Марийский в Москве: к вопросу о сохранности этнического языка в условиях внутренней диаспорыстатья
- Автор: Куцаева М.В.
- Журнал: Финно-угроведение
- Номер: 63
- Год издания: 2022
- Первая страница: 30
- Последняя страница: 44
- DOI: 10.51254/2312-0312_2022_63_03
- Аннотация: Введение. 2022 год объявлен Годом культурного наследия народов России. Языки народов Российской Федерации – часть нематериального культурного наследия. В целях сохране-ния культурных традиций ключевым является вопрос витальности этнических языков. Цельстатьи – изучение проблемы витальности этнического языка в условиях внутренней диаспоры.Материалы и методы. Статья основана на материалах, полученных автором в ходе проведениясоциолингвистического исследования в марийской диаспоре московского региона (г. Москва иМосковская область), выборка включила сто человек (первое поколение диаспоры), уроженцевРеспублики Марий Эл и мест компактного проживания марийцев на территории РоссийскойФедерации, и шесть представителей второго поколения. В ходе исследования использовалсяширокий комплекс социолингвистических методов. Результаты исследования, обсуждения.В московском регионе марийский язык используется в ограниченном объеме, однако выполняет широкий спектр функций. Кроме того, марийский выступает одним из основных маркеровэтнической идентичности в выборке, его поддержание представляется важным для сохраненияграниц этнической группы во внутренней диаспоре. Однако межпоколенная передача марийского языка в выборке очень слабая: вымывание из лингвистических биографий марийскогоязыка приводит к смене этнической идентичности представителей второго поколения диаспоры. Возможными каналами, способствующими межпоколенной трансмиссии языка, являютсявнутрисемейное общение, культурно-досуговые инициативы, традиционная марийская религияи курсы марийского языка. Факторами, препятствующими передаче последующему поколениюэтнического языка, выступают стереотипы и негативные аттитюды (отношение к языку), глубинно – лежащие в их основе языковые идеологии, которые требуется изучить и информировать обих существовании членов языкового сообщества – задача, которую в некоторой степени решаети автор в ходе своего исследования.Ключевые слова: марийский язык, этнический язык, внутренняя диаспора, московский регион, функции языка, языковые идеологии, межпоколенная передача языка.
- Добавил в систему: Куцаева Марина Васильевна