Аннотация:Пословица позволяет обращаться к третьему лицу, адресату, выраженному 2-м лицом единственного числа, а также к самому говорящему. Кроме того, референциальная гибкость пословицы выражена в продуктивной модели местоименно-соотносительных предложений, позволяющих лишь на формальном уровне заполнить позицию участника ситуации, обозначив ее, но оставляя ее референциально «пустой». Данное обстоятельство позволяет интерпретировать саму пословицу как некий местоименный текст или текстовое местоимение, поскольку индексальные знаки приобретают сое означаемое каждый раз в ситуации речи.