Аннотация:В статье анализируется обнаруживаемый в рассказе Е.И. Замятина “Ела” мотив трагической безысходности маленького человека, обреченности его желаний. Выдвигается предположение об интертекстуальной связи произведения с карело-финским эпосом “Калевала”. В работе также находит применение теория о сознательной “форенизации” русского языка писателем в своем творчестве.