Аннотация:Выполнена адаптация алгоритма боксовой модели тепло-масообмена долинного водохранилища для внутрисуточного расчета гидрологических характеристик. По данным полевых наблюдений получена эмпирическая зависимость для расчета скорости вертикального перемешивания воды в водоеме. Верификация новой версии модели показала хорошее качество расчета для краткосрочного прогноза температуры воды. Даны рекомендации для дальнейшего совершенствования алгоритма расчета.