"Вера и язык - это наш генный код": сакральная функция марийского в условиях внутренней диаспоры

Куцаева, М.В.

Автор: Куцаева Марина Васильевна
Журнал: Ежегодник финно-угорских исследований
Том: 17
Номер: 3
Год издания: 2023
Издательство: Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования Удмуртский государственный университет
Местоположение издательства: Ижевск
Первая страница: 331
Последняя страница: 342
DOI: 10.35634/2224-9443-2023-17-3-331-342
Аннотация: В статье приводятся результаты социолингвистического обследования, проведенного автором в марийскойдиаспоре московского региона с целью описания функционирования этнического языка. В ходе обследования был установлен набор функций, закрепленных за марийским языком в условиях внутренней диаспоры при суженных сферах его использования. Данная статья посвящена подробному описанию одной из этих функций –сакральной.Среди марийцев не наблюдается конфессионального единства: горные марийцы придерживаются православия, луговые являются преимущественно двоеверами, восточные марийцы выступают главным образом хранителями традиционных верований. В выборке 36% опрошенных (луговые и восточные – в отличие от горномарий-цев, которые лишь слышали о частичном употреблении марийского в литургии на малой родине) активно используют марийский в качестве языка религии: традиционные религиозные отправления на марийском совершаются не только на малой родине респондентов, но и в московском регионе, где по инициативе картов (представителей марийской религии) проводятся регулярные моления. 24% респондентов (луговые и восточные) используют марийский в сакральной функции в повседневной жизни, сохраняя связь с обрядовой культурой. Во втором поколении диаспоры ввиду слабой межпоколенной передачи этнического языка, угасает использованиемарийского и в качестве языка религии. Вымывание этнического языка из языковых биографий респондентов приводит в том числе к угасанию традиционной веры как элементу духовной культуры. Однако конструирование этнической идентичности и связанные с ним духовные поиски могут способствовать пробуждению интере-са среди новых носителей к изучению этнического языка и выступать в качестве одного из оснований для ревитализации языка в диаспоре.Ключевые слова: марийский язык, этнический язык, сакральная функция языка, внутренняя диаспора, москов-ский регион, марийская традиционная религия, православие, православно-языческий синкретизм.
Добавил в систему: Куцаева Марина Васильевна

	ИСТИНА	Войти в систему Регистрация
	ИПМех РАН
	Главная Поиск Статистика О проекте Помощь

ИСТИНА

ИПМех РАН

"Вера и язык - это наш генный код": сакральная функция марийского в условиях внутренней диаспорыстатья

Прикрепленные файлы