Аннотация:В статье рассматривается происхождение и функционирование в Болгарии
имени Светлана, которое, несмотря на наличие в болгарском именослове множества одно-
коренных антропонимов, воспринимается старшими поколениями как русское/советское.
В наши дни маркированность имени Светлана нивелируется. Собранные автором нарративы
и анкеты об этом имени фиксируют традиционные и новаторские принципы выбора как
имени для ребенка, так и дня для празднования его именин.