|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ В СОВРЕМЕННОЙ РЕЧИ: К КОНЦЕПЦИИ КОМПЛЕКСНОЙ ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКОЙ РЕПРЕЗЕНТАЦИИстатья
- Автор: Никитина Татьяна Геннадьевна
- Журнал: Филологические науки. Вопросы теории и практики
- Том: 16
- Номер: 11
- Год издания: 2023
- Издательство: Грамота
- Местоположение издательства: Тамбов
- Первая страница: 3653
- Последняя страница: 3658
- DOI: 10.30853/phil20230561
- Аннотация: Цель исследования - обоснование концепции словарной репрезентации русских пословиц с учетом динамических процессов, протекающих в паремиологической сфере и находящих свое отражение в трансформациях языковых единиц данной сферы и неопаремиях, возникающих без опоры на традиционные пословицы. В работе используются современные методы лингвистического анализа и лексикографического конструирования. Научная новизна исследования состоит в создании модели комплексного словарного описания канонических пословиц, их трансформаций и неопаремий. Инновационная лексикографическая концепция предполагает сочетание тематико-аксиологического и алфавитно-стержневого принципов систематизации материала. Впервые реализуются возможности функционально-семантической словарной параметризации индивидуально-авторских преобразований паремий и новых пословиц. В результате доказано, что предлагаемые приемы макро- и микроструктурирования словаря позволят представить особенности функционирования русских паремий в современном социокультурном контексте, показать наметившиеся тенденции в переосмыслении аксиологического содержания традиционных паремий, а также целевые установки и лингвокреативный потенциал создателей новых пословиц.
- Добавил в систему: Никитина Татьяна Геннадьевна