|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
ПЕРСПЕКТИВЫ РАЗВИТИЯ НЕЙРОННОГО МАШИННОГО ПЕРЕВОДА В КОНТЕКСТЕ КОНЦЕПЦИИ ОТКРЫТОГО ОБРАЗОВАНИЯстатья
- Автор: Котенко В.В.
- Журнал: Ученые записки университета имени П.Ф. Лесгафта
- Номер: 4 (182)
- Год издания: 2020
- Издательство: Национальный государственный Университет физической культуры, спорта и здоровья имени П.Ф. Лесгафта
- Местоположение издательства: Санкт-Петербург
- Первая страница: 225
- Последняя страница: 230
- Аннотация: Технологии машинного перевода постоянно совершенствуются, и современные инструменты для перевода основаны на технологии машинного обучения и искусственного интеллекта, что делает процесс перевода более оперативным и эффективным. В статье рассмотрены ключевые программные продукты с использованием этих технологий, рассмотрена их эффективность и потенциал применения в контексте развития открытого образования. Цель исследования состоит в том, чтобы определить направления совершенствования современных технологий перевода и их применения в современном образовании. Методика и организация исследования. В статье изучены ведущие программные продукты машинного перевода: Google Translate, ABBYY Lingvo, PROMT, а также система нейронного перевода с открытым кодом openNMT, разработанной специалистами Гарвардского университета. Выводы: применение искусственного интеллекта и машинного обучения привели к экспоненциальному росту качества перевода, при этом выделяются перспективные направления совершенствования анализируемых программных продуктов.
- Добавил в систему: Котенко Владимир Викторович