Аннотация:Статья посвящена сравнительному анализу фразеологизмов с гастрономическим компонентом в разноструктурных языках. Еда играет огромную роль в жизни людей. Фразеологизмы, пословицы, поговорки с гастрономическим компонентом метко характеризуют те непреходящие ценности, которые заложены в общую понятийную сферу жизни анализируемого этноса.