Аннотация:В статье рассматривается вопрос о специфике сбоев в речи на аляскинском русском - исчезающем языке, где использование языка редуцировано и где могут наблюдаться явления аттриции. Анализируются специфические контексты возникновения речевых сбоев, такие как переключение кода, элицитация языкового материала, основанные на детском опыте нарративы. Опыт проведения полевой работы с аляскинским русским позволяет говорить о том, что речевые сбои могут служить инструментом интерпретации языковых данных.