|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
(Анти)дискриминация в языке и речи (на материале немецкого языка)статья
- Автор: Едличко А.И.
- Сборник: Романо-германистика. Сборник статей по материалам XLVI Международной филологической конференции 13–22 марта 2017 г., Санкт-Петербург / отв. ред. Г.А. Баева, Н.Г. Мед, Т.И. Петухова, Н.А. Шадрина
- Год издания: 2017
- Место издания: ВВМ Санкт-Петербург
- Первая страница: 10
- Последняя страница: 19
- Аннотация: В статье рассматривается проблема функционирования дискриминирующих номинаций и их замен в немецком языке. Затрагиваются основные экстралингвистические причины, вызывающие появление таких слов. Результаты лексикографического и дискурсивного анализа (анти)дискриминирующих этнических наименований свидетельствуют о тенденции к употреблению политкорректных названий, несмотря на наличие исследуемых пейоративно маркированных лексем в словарях XXI в. и их единичные появления в речи. Замена дискриминирующего наименования происходит с помощью его замещения нейтральным словом, словосочетанием или аббревиатурой. Возможен также вариант замены гиперонима гипонимами. Ключевые слова: дискриминация, антидискриминация, коннотация, политкорректность, эвфемизм, этнос, этноним, немецкий язык
- Добавил в систему: Едличко Анжела Игоревна