Аннотация:Статья посвящена деятельности управляющего Двором в изгнании княгини императорской крови Елены Петровны Романовой (Карагеоргиевич)– Сергея Николаевича Смирнова (1878-1958). Этот весьма незаурядный человек, оставил существенный след в культурной и научной жизни двух стран – России и Сербии. В изгнании, в эмиграции в Югославии С.Н. Смирнов вел плодотворную научную, искусствоведческую деятельность, был придворным архитектором и библиотекарем, осуществлял координационную работу в среде русской эмиграции в Югославии.Статья на сербском языке.