О некоторых аспектах овладения научной информацией в современных условиях международного научного обменастатья