Les conséquences des indices d’appartenance pour le traducteur et pour la traductionстатья