О причинах предпочтения масоретской традиции при создании русскоязычных библейских переводовстатья