|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Дорогая Баронесса и Друг… Дорогой месье и друг…: переписка Альфреда Нобеля с Бертой фон Зуттнер / под редакцией Э.Бидерманна; пер. с нем., фр. и англ. к. филол. н. В.А.Фёдорова и проф. В.М.Тютюнника; под ред. проф. В.М.Тютюнникакнига
- Автор: Тютюнник В.М.
- Год издания: 2019
- Место издания: изд-во МИНЦ «Нобелистика»; изд-во «Серебро Слов» Тамбов; М.; СПб.; Баку; Вена; Гамбург; Стокгольм; Буаке; Варна; Коломна
- Объём: 224 страниц (14,0 печатных листов)
- ISBN: 978-5-86609-223-9; 978-5-907154-36-0
- Тираж: 1000 экз.
- Научно-популярное издание
- Аннотация: Гениальная личность Альфреда Бернхарда Нобеля (21.10.1833–10.12.1896) привлекала и будет привлекать пристальное внимание исследователей-нобелистов и не только. Международный Информационный Нобелевский Центр (МИНЦ) уже более 30 лет накапливает материалы, изучает и анализирует деятельность не только Альфреда, но и всего семейства Нобелей. О значении деятельности А.Нобеля для развития человечества написано и сказано немало. И всё же, в очередной раз сталкиваясь с личностью такого масштаба, приходишь в изумление – так понимать происходящее, предвидеть будущее мог только гений. Одна из заслуг А.Нобеля – поддержка пацифистского движения в Европе конца XIX века. Это были времена, когда повсеместно раздавались милитаристские лозунги, а стремление стран вооружаться превосходило все другие их инициативы. В таких сложных обстоятельствах противостоять наращиванию вооружений мог не каждый. Берта фон Зуттнер, австрийская писательница, деятель международного пацифистского движения, была одной из немногих, кто открыто выступала против этой пагубной тенденции в обществе. Берту и Альфреда многие годы связывала интереснейшая переписка, которые во многом раскрывает их индивидуальные черты. Мы приводим переписку этих двух уникальных людей, которая осуществлялась в основном на французском и немецком языках (редко – на английском и других языках) и впервые опубликована в Германии в 2001 г. Она включает письма с 1883 по 1896 годы и в полной мере иллюстрирует социальный фон того времени, отражает отношение А.Нобеля и Б. фон Зуттнер к проблемам войны и мира, а также раскрывает черты характеров этих личностей, особенно их не простые взаимоотношения «платонической влюблённости». Перевод книги и его редактирование вынашивались много лет, к этому была серия причин. Тем радостнее завершение многих процессов и долгожданный выход в свет русского издания.
- Добавил в систему: Тютюнник Вячеслав Михайлович