|
ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
ИПМех РАН |
||
Этимологический словарь иранских языков, т. 6книга
- Автор: Эдельман Д.И.
- Год издания: 2020
- Место издания: Наука - Восточная литература Москва
- Объём: 463 страниц (25,0 печатных листов)
- ISBN: 978-5-02-039861-0
- Тираж: 500 экз.
- Монография
- Словарь
- Академическое издание
- Другие грифы
- Аннотация: Работа выполнена в Институте языкознания РАН в рамках исследовательских проектов Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) № 14-04-00069 и Российского гуманитарного научного фонда (РГНФ) — Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) № 17-04-00122-ОГН. Издание осуществлено при финансовой поддержке Российского фонда фундаментальных исследований (РФФИ) согласно проекту № 20-112-00059."Этимологический словарь иранских языков" является первым в отечественной и зарубежной лингвистике систематизированным сводным этимологическим словарем исконной лексики всех языков иранской семьи, живых и вымерших, бытующих (или бытовавших ранее) в Иране, Таджикистане, Афганистане, Пакистане, Азербайджане, России, КНР и в некоторых других странах. Учтена лексика не только "крупных" языков с литературной традицией, но и "малых" живых бесписьменных языков и диалектов, хранящих иногда архаичные лексемы и формы, утраченные литературными языками. Это позволяет проследить богатство словарного состава общеиранского праязыка и ввести новый материал в индоевропейский этимологический фонд. Словарь построен по корневому принципу, что дает возможность сделать наглядными связи иранских слов с родственными словами других индоевропейских языков. Это особенно важно на этапе первой систематизации этимологического корпуса целой языковой семьи, которая состоит из родственных, но далеко разошедшихся языков, и к тому же является "ветвью" более древних генетических общностей, в частности, индоиранской и индоевропейской. Словарные статьи строятся по единому плану. Каждая статья включает: 1) древнейший реконструированный общеиранский прототип и его предысторию с параллелями из других индоевропейских языков; 2) продолжения этого прототипа в древних иранских языках; 3) продолжения его в более поздних иранских языках, вымерших и живых, с разбивкой на генетические группы. Отсылочная литература приводится по ходу рассмотрения этимологий и в конце словарной статьи. Такого словаря, который а) систематизирует иранский этимологический корпус и б) "встраивает" его в общую индоевропейскую этимологическую систему, — в мировой науке еще не было. Словарь служит материальной и методической базой для создания этимологических и исторических словарей разных иранских языков, а также пособием для историков иранских языков и для индоевропеистов. Это труд, совмещающий функции фундаментального научного исследования и справочного издания, он рассчитан на языковедов — преподавателей и студентов, научных работников, а также на широкий круг читателей, интересующихся иранскими, индоарийскими и индоевропейскими языками.
- Добавил в систему: Эдельман Джой Иосифовна