Аннотация:Учебное пособие “Get Legal: Some Aspects of Law Discussed and Debated” / «Знакомьтесь с правом: некоторые аспекты в дискуссиях и дебатах» (авторы: Фролова М.П., Клюкина Е.В.) представляет собой комплексный курс материалов по некоторых аспектам права, представляющим общечеловеческий интерес.
Пособие позволяет овладеть специальной лексикой, на оригинальном и аутентичном материале изучить такие понятия как:
- что такое преступление и почему люди их совершают,
- наказание и должно ли оно соответствовать преступлению,
- смертная казнь – за и против,
- работа суда,
- жюри присяжных.
Пособие состоит из 4 модулей, каждый из которых оформлен в виде отдельной главы.
Необходимо отметить продуманную и своеобразную структуру пособия, а именно переход от текстов справочного, научно-популярного характера к статьям из текущих источников информации типа The Economist, The Guardian, The Telegraph, освещающим самые последние тенденции в Великобритании и США. В пособии содержится большое количество терминов юридического/правового характера, которые отрабатываются разнообразными способами: это и перевод, и поиск/подбор эквивалентов, подбор дефиниций, перефраз и т.п.
В пособии использованы видео материалов с таких популярных сайтов как YouTube и Big Think. Как известно, видео является самым предпочитаемым средством получения информации для современных студентов. Их использование значительно повышает интерес к изучаемой тематике и вовлеченность студентов в учебный процесс.
Данное пособие способствует развитию всех видов речевой деятельности: чтения, говорения, аудирования и письма.