ИСТИНА

The 2012 Nobel Prize in Physics has been awarded to Serge Haroche (College de France and Ecole Normale Superieure, Paris, France) and David J. Wineland (National Institute of Standards and Technology [NIST] and University of Colorado, Boulder, USA) for the development of “ground-breaking experimental methods that enable measuring and manipulation of individual quantum systems”. This short e-EPS news describes the 2012 award in Physics.