ИСТИНА

Выступление на круглом столе «Как предотвратить уход русского языка из мировой науки?» в рамках Костомаровского форума-2021". Название программы: "Русский язык как язык науки: между ассимиляцией и автаркией". Когда внутренний национальный «рынок» научных работ мал, учёным выгоднее переходить на международный – английский – язык. Но если наука интернациональна, и научная переписка, как и работа международных конференций, ведётся на английском, надо ли вообще стремиться сохранять национальный научный язык? Оказывается, что важно сохранить свой язык науки. И не только из соображений национального престижа - полное растворение в английском языке может привести к тому, что значимые научные школы, национальные по своему происхождению, попросту не будут появляться, что приведёт к обеднению науки.