ИСТИНА

Выход в свет любого учебника – большая радость и знаменательное событие. Особенно, когда речь идет о редких восточных языках, учебная библиография которых пока еще не очень обширна. Особенно, когда речь идет не о базовом курсе, а об учебных пособиях для изучающих язык уже на продвинутом уровне. 13 декабря 2022 года, в двух шагах от Института стран Азии и Африки МГУ, в Российской государственной библиотеке прошла презентация учебного пособия «Таджикский язык. Общественно-политический перевод». Оба его автора имеют давнюю связь с нашим институтом. Елена Львовна Гладкова, выпускница кафедры иранской филологии ИСАА МГУ, давно руководит кафедрой индоиранских и африканских языков Московского государственного института международных отношений (Университета) МИД России и является создателем пособий по общественно-политическому и экономическому переводу, которые стали настольными книгами для уже нескольких поколений изучающих персидский язык старшекурсников. Халимахон Отамбековна Хушкадамова в ходе многолетнего сотрудничества с кафедрой иранской филологии внесла решающий вклад в становление изучения и преподавания в ИСАА МГУ основополагающих для таджиковедения дисциплин.