ИСТИНА

За последние три года в России появилось невообразимое количество китайских машин, в разнообразии которых уже перестали разбираться даже профильные журналисты. Автомобили из Поднебесной ругают за невысокое качество, чрезмерное количество электроники и отсутствие адаптации к российским условиям. Но отдельная боль — их названия, которые ломают мозг (и язык) и обычным покупателям, и опытным лингвистам. Вместе с научным сотрудником Института языкознания РАН и кандидатом филологических наук Николаем Воропаевым разбираемся, как правильно читать названия китайских машин (и что они вообще значат).