Системно-структурная универсальная типологическая психолингвистическая генеративная и когнитивно-дискурсивная академические парадигмы.

Ключевые слова: Арабистика: типология грамматического строя арабских диалектов и литературного языка; история арабского языка; западноевропейская и восточная теории перевода.; когнитивно-герменевтическая дискурсивно-игровая модель перевода; теория и методология перевода: отечественные и зарубежные парадигмы перевода; история; каноническо-богословская и философская герменевтика; языковые / дискурсивные игры; когнитивная герменевтика: лингвистический поворот в философии; лексический строй арабских диалектов Машрика и Магриба; грамматический; диалектология: фонетический; социальная языковая политика; социолингвистика: литературные и диалектные формы языка; структурная лингвистика; типологическое языкознание; типологический метод; сопоставительно-типологическое и историческое языкознание: структурная организация языков; общее / Arabic studies: typology of the grammatical structure of Arabic dialects and literary language; Western European and Eastern theories of translation.; theory and methodology of translation: domestic and foreign translation paradigms; history; canonical theological and philosophical hermeneutics; language/discursive games; cognitive hermeneutics: linguistic turn in philosophy; lexical structure of the Arabic dialects of Mashreq and Maghreb; grammatical; dialectology: phonetic; social language policy; sociolinguistics: literary and dialect forms of language; structural linguistics; typological linguistics; typological method; comparative-typological and historical linguistics: structural organization of languages; general; history of the Arabic language; cognitive-hermeneutic discursive-game model of translation