ИСТИНА |
Войти в систему Регистрация |
|
ИПМех РАН |
||
Носители языка считались единственным достоверным источником сведений о нем. С глобализацией количество не-носителей английского языка далеко превысило число его носителей, и английский оказался под мощным воздействием родных языков миллионов людей, для которых он lingua franca. Так как словари и грамматики создаются сегодня на корпусной основе, а в современных веб-корпусах часто нельзя определить принадлежность текста, влияние не-носителей языка проникает уже и в сферу языкового нормирования.