Организация, в которой проходила защита:МГУ имени М.В. Ломоносова,
Факультет иностранных языков и регионоведения
Год защиты:2017
Аннотация:Цель исследования заключается в выявлении особенностей перевода реалий США в текстах общественно-политического характера. Рассмотрены различные типы реалий, встречающихся в общественно-политических текстах, проанализированы наиболее типичные способы перевода, выявлены ошибочные переводы, рассмотрены причины ошибок.