Выберите категорию обращения:
Общие вопросы
Отчеты
Рейтинги
Мониторинговый отчёт
Диссертационные советы
Конкурсы
Ввод данных
Структура организаций
Аспирантура
Научное оборудование
Импорт педагогической нагрузки
Журналы и импакт-факторы
Тема обращения:
Описание проблемы:
Введите почтовый адрес:
ИСТИНА
Войти в систему
Регистрация
ИПМех РАН
Главная
Поиск
Статистика
О проекте
Помощь
Особенности киноперевода
курсовая работа (Бакалавр)
Научный руководитель:
Борис Людмила Алексеевна
Автор:
Цыплакова Валерия Владиславовна
Тип:
Бакалавр
Организация, в которой проходила защита:
МГУ имени М.В. Ломоносова
Кафедра:
Высшая школа перевода
Год защиты:
2020
Курс:
3
Аннотация:
Киноперевод как одна из "молодых" переводоведческих проблем. Понятие и перевод кинодиалога. Виды перевода киопродукции: субтитры, дубдяж, закадровый голос - и их особенности.
Добавил в систему:
Борис Людмила Алексеевна