К вопросу о передаче французских синтаксических конструкций с неличными формами глагола в русских переводах романа Г. Флобера "Госпожа Бовари"статья